She fell and hurt her leg rather badly.
她跌倒了，腿伤得相当严重。
It’s not cold. Rather, it’s very hot.
天气不冷，反倒是很热。
Online voting sometimes does not depend on the strong points of the competitors, but rather on how many social networking resources they have.
在线投票有时不是靠选手的实力，而是靠有多少社交网络资源。
He worked till late last night, or rather, early this morning.
他昨晚一直工作到深夜，更确切地说，是到今天凌晨。
It is better to express your anger, rather than bottle it up.
将怒气发泄出来更好，而不要憋在心里。
When classical, rather than pop, music was playing, diners spent more.
当播放古典音乐而不是流行音乐时，用餐者们消费了更多。
— Will you join us in the game?
和我们一起玩游戏吧？
— Thank you, but I’d rather not.
谢谢，不过我不想玩。
She would rather die than give in.
她宁死不屈。
It’s getting late. I’d rather (that) you left now.
天很晚了，你现在该走了。